Főoldal › Kötegelt címkék › Teljes útmutató
ÁTFOGÓ ÚTMUTATÓ

Teljes útmutató a táblázatokból történő kötegelt címkenyomtatáshoz

Minden, amit az adatokból történő címkenyomtatásról tudni kell — a táblázat előkészítésétől a kész PDF kinyomtatásáig. CSV, Excel és Google Sheets DYMO, Zebra és Brother címkenyomtatókhoz, valamint tintasugaras/lézeres lapcímkékhez.

Címkeszerkesztő megnyitása →

1. Mi a kötegelt címkenyomtatás?

A kötegelt címkenyomtatás (más néven változó adatú nyomtatás vagy körlevél) azt jelenti, hogy egyetlen címkesablont hoz létre, és ezzel sok címkét nyomtat — mindegyiket más adatokkal. A címkék egyenkénti tervezése helyett:

  1. Tervez egy sablont helyettesítő mezőkkel, például {{név}}
  2. Csatlakoztat egy adatforrást (táblázat, CSV, Google Sheet)
  3. Exportál — az adatok minden sorából egyedi címke lesz

Ez ugyanaz az elv, mint a Microsoft Word „Körlevél” funkciója, de kifejezetten címkékre készült, és jóval egyszerűbb a használata.

2. Támogatott adatforrások

Az OpenLabelMaker négyféle módon fogad adatokat:

📁 Fájlfeltöltés

Húzza be vagy tallózza ki a fájlt. Támogatott formátumok:

  • • .csv (vesszővel tagolt)
  • • .tsv (tabulátorral tagolt)
  • • .xlsx (Excel)
  • • .xls (régi Excel)
  • • .ods (LibreOffice)

🔗 Google Sheets

Illessze be a Google Sheets URL-jét. A lapot „Bárki, aki rendelkezik a linkkel, megtekintheti” beállításra kell állítani. Nincs szükség OAuthra vagy bővítményre.

Teljes Google Sheets útmutató →

📋 Beillesztés

Másoljon cellákat az Excelből, a Google Sheetsből, a Numbersből vagy bármilyen táblázatkezelőből, és illessze be közvetlenül. A tabulátoros/vesszős tagolást automatikusan felismeri.

✏️ Kézi

Írja be az adatokat közvetlenül egy szerkeszthető táblázatba. Adjon hozzá sorokat, töltsön ki sorozatokat. Kis kötegekhez vagy sorszámozáshoz ideális.

3. Az adatok előkészítése

Jó adatok = jó címkék. Kövesse ezeket a szabályokat a hibátlan importáláshoz:

✓
Használjon egyszerű oszlopfejléceket — név, cím, sku. Kerülje a szóközöket és a speciális karaktereket.
✓
Egy sor címkénként — a táblázat minden sorából egy címke lesz.
✓
Fejlécek az 1. sorban — az első sort a rendszer mindig oszlopfejlécként kezeli.
✓
Távolítsa el az üres sorokat — az alul maradt üres sorok üres címkéket eredményeznek.
✓
Tisztítsa meg a vonalkódértékeket — szóköz nélkül, kötőjelet csak akkor, ha a vonalkódformátum megengedi.
✗
Ne egyesítsen cellákat — az Excelben egyesített cellák elrontják a CSV-exportot.
✗
Ne használjon hibát visszaadó képleteket — a #N/A vagy #REF! értékek megjelennek a címkéken.

4. Hogyan működnek a helyettesítők?

A helyettesítők jelentik a varázslatot. A címke bármely szövegeleme tartalmazhat {{oszlop_név}} helyettesítőt — ezt minden címkénél az adott oszlop valós adata váltja fel.

Sablon:

{{név}}
{{cím}}
{{város}}, {{irányítószám}}

Kimenet (1. sor):

Nagy Éva
Váci út 123
Budapest, 1052

Speciális helyettesítők:

5. Vonalkódok és QR-kódok kötegelt nyomtatása

A kötegelt vonalkódcímkék a legerősebb funkció. Minden címke egyedi, szkennelhető vonalkódot kap a táblázat adataiból. Támogatott formátumok:

Code 128
Bármilyen szöveg
EAN-13
13 számjegy
UPC-A
12 számjegy
QR-kód
Bármilyen szöveg/URL

Továbbá Code 39, EAN-8 és ITF-14. Teljes útmutató a tömeges vonalkódokhoz →

6. Lapcímkék vs. nyomtatócímkék

A kötegelt kimenet a címke típusától függ:

📄 Lapcímkék (HERMA, A4/US Letter)

A címkék kitöltik a rácspozíciókat az A4/Letter oldalakon. 1. sor = 1. pozíció, 2. sor = 2. pozíció stb. Ha egy oldal megtelik, új oldal kezdődik.

  • • 200 cím Avery® L7160 címkéken (21/lap) = 10 oldal
  • • Támogatja a „Start at label” (Kezdés címkénél) eltolást részben felhasznált lapokhoz
  • • Nyomtasson bármilyen tintasugaras vagy lézernyomtatóval

🖨️ Nyomtatócímkék (DYMO, Zebra, Brother)

Minden sor = egy oldal a PDF-ben. Az oldalméret pontosan megegyezik a címkével. A nyomtató oldalanként egy címkét adagol.

  • • 500 termék DYMO 11354-en = 500 oldalas PDF
  • • Nyomtatási beállítások: szegély nélkül, 100% méretarány, nincs margó
  • • Bármilyen hőnyomtatóval vagy közvetlen nyomtatású címkenyomtatóval működik

7. Haladó funkciók

Ismétlési szám

„Print each label ×” (Minden címke nyomtatása ×) — nyomtasson 5 példányt minden termékcímkéből. Egy 100 soros CSV ismétlés=5 beállítással 500 címkét ad.

Kezdési pozíció eltolása

Lapcímkéknél: ha egy lapon már felhasználta az első 7 címkét, állítsa az eltolást 8-ra, és a nyomtatás a 8. pozíciónál kezdődik. Nem vész kárba lap.

Üres mezők összecsukása

Ha egy helyettesítő üres értéket kap (üres a cella), a szövegelem elrejtődik, a többi elem pedig feljebb csúszik. Nincsenek csúnya üres sorok a címkéken.

Automatikus mentés kötegadatokkal

Az importált adatok a címketervvel együtt mentődnek. Ha később újra megnyitja a tervet, az adatok is megvannak. Az .olm.json mentési fájlokba is exportálódnak.

Sorszámozás

Számozott címkéket (001→500) táblázat nélkül is létrehozhat a kézi kitöltési sorozat funkcióval. Használja hozzá ezt: {{#}}.

8. Hibaelhárítás

A mezők adat helyett {{mező}} szöveget mutatnak

A helyettesítő nevének pontosan egyeznie kell az adatok egyik oszlopfejlécével. Ellenőrizze az elírásokat, a szóközöket és a kis- és nagybetűket. {{Név}} ≠ {{név}}.

Néhány vonalkód nem jelenik meg

A vonalkódformátumok szigorú szabályokat követnek. Az EAN-13 pontosan 12 vagy 13 számjegyet igényel, az UPC-A pontosan 11 vagy 12 számjegyet. Ha az adatok nem felelnek meg a formátumnak, a vonalkód nem jelenik meg. Vegyes/alfanumerikus adatokhoz használjon Code 128-at.

A Google Sheets importálása sikertelen

Győződjön meg róla, hogy a lap „Bárki, aki rendelkezik a linkkel, megtekintheti” beállítású. Privát lapokat nem lehet lekérni. Azt is ellenőrizze, hogy az URL hagyományos Google Sheets URL legyen (ne megosztott meghajtó vagy rövidített link).

Lassú a PDF-generálás 1000+ címkénél

Ez normális — a böngésző minden címkét kiváló minőségű képként renderel. Adjon neki 15–30 másodpercet. Ha túl lassú, ossza fel az adatokat 500-as kötegekre.

A címkék elcsúszva nyomtatódnak a címkelapokra

A nyomtatási beállításokban állítsa a méretarányt 100%-ra (NE „Igazítás az oldalhoz”), a margókat „Nincs” értékre, és ellenőrizze, hogy a papírméret megfelelően A4 vagy US Letter legyen. Egyes nyomtatóknál kis eltolás lehet — előbb végezzen próbanyomtatást 1 oldallal.

9. Részletes útmutatók adatforrás és felhasználás szerint

Készen áll a kötegelt nyomtatásra?

Nyissa meg a szerkesztőt, válasszon címkeméretet, tervezzen {{helyettesítőkkel}}, töltse fel az adatait, és nyomtasson. Az egész folyamat kevesebb mint 5 percig tart.

Kötegelt nyomtatás indítása →