Étiquettes de commandes Etsy en toute simplicité

Exportez vos commandes Etsy et imprimez vos étiquettes d'expédition en masse — gagnez du temps et de l'argent

Ouvrir l'éditeur — C'est gratuit

Simplifiez vos expéditions Etsy

En tant que vendeur Etsy, imprimer les étiquettes d'expédition une par une pour chaque commande vous fait perdre un temps précieux. Ce guide complet vous montre comment exporter vos commandes Etsy dans un fichier CSV et imprimer vos étiquettes d'expédition par lots avec OpenLabelMaker — pour gagner des heures et vous passer d'un logiciel d'expédition coûteux.

Gagnez du temps et de l'argent : Évitez les étiquettes d'expédition Etsy coûteuses et imprimez les vôtres pour une fraction du prix. Idéal pour les petites entreprises, les vendeurs de produits faits main et tous ceux qui expédient plusieurs commandes par semaine.

Ce dont vous aurez besoin

Équipement et fournitures

  • Compte vendeur Etsy avec des commandes à expédier
  • Imprimante d'étiquettes (DYMO, Brother, Zebra) ou imprimante classique
  • Étiquettes d'expédition (les étiquettes 4×6 sont idéales)
  • Ordinateur avec connexion Internet

Logiciels (tous gratuits)

  • Navigateur web (Chrome, Firefox, Safari)
  • OpenLabelMaker (dans le navigateur, sans installation)
  • Tableur (Excel, Google Sheets ou LibreOffice)

Étape 1 : exporter les commandes Etsy en CSV

Commençons par extraire les données de vos commandes d'Etsy. Malheureusement, Etsy ne propose pas de bouton « Exporter les commandes » direct, mais il existe une solution de contournement.

Méthode 1 : la page « Your Account » d'Etsy (recommandée)

  1. Connectez-vous à votre compte vendeur Etsy et allez dans « Your Account » (Votre compte) → « Privacy » (Confidentialité)
  2. Faites défiler jusqu'à « Download Your Data » (Télécharger vos données) et cliquez sur « Request Download » (Demander le téléchargement)
  3. Sélectionnez « Orders » (Commandes) parmi les types de données et choisissez votre période
  4. Etsy vous enverra par e-mail un lien de téléchargement sous 24 à 48 heures
  5. Téléchargez le fichier ZIP et extrayez les fichiers CSV
  6. Recherchez des fichiers comme « Orders.csv » ou « OrderItems.csv »

Remarque : Cette méthode fournit les données les plus complètes, mais vous devez attendre qu'Etsy traite votre demande.

Méthode 2 : copie manuelle depuis « Orders & Reviews »

  1. Allez dans le gestionnaire de votre boutique Etsy et cliquez sur « Orders & reviews » (Commandes et avis)
  2. Filtrez les commandes par « Ready to ship » (Prêtes à expédier) ou « Shipped » (Expédiées) selon vos besoins
  3. Pour chaque commande, copiez le nom et l'adresse du client
  4. Collez-les dans un tableur avec les colonnes : Name, Address1, Address2, City, State, Zip, Country
  5. Enregistrez en CSV une fois toutes les commandes saisies

Idéal pour : Les petits lots de commandes (moins de 20) quand vous avez besoin des étiquettes immédiatement.

Étape 2 : préparer votre fichier CSV

Une fois les données de vos commandes Etsy récupérées, vous devez les mettre en forme correctement pour l'impression des étiquettes. OpenLabelMaker attend des noms de colonnes précis pour de meilleurs résultats.

Colonne requise Description Exemple
name Nom complet du client Jane Smith
address1 Adresse postale 123 Main Street
address2 Appartement, bureau, etc. (facultatif) Apt 4B
city Nom de la ville New York
state État/Province NY
zip Code postal 10001
country Code ou nom complet du pays USA

Conseils de mise en forme du CSV

  • Ligne d'en-tête : Assurez-vous que la première ligne contient les noms des colonnes (name, address1, city, etc.)
  • Pas de lignes vides : Supprimez les lignes vides entre les commandes
  • Adresses propres : Supprimez les caractères spéciaux susceptibles de perturber la mise en forme
  • Format cohérent : Utilisez le même format pour toutes les adresses (par ex. « bd » ou « boulevard »)
  • Fichier de test : Commencez avec 3 à 5 commandes pour tester votre configuration avant de traiter de gros lots

Étape 3 : importer et imprimer les étiquettes avec OpenLabelMaker

🚀 Processus d'impression par lots

  1. 1 Ouvrez l'outil d'étiquettes par lots d'OpenLabelMaker
  2. 2 Cliquez sur « Upload CSV » (Importer un CSV) et sélectionnez le fichier de commandes Etsy préparé
  3. 3 Associez les colonnes du CSV aux champs de l'étiquette (name → Nom, address1 → Adresse ligne 1, etc.)
  4. 4 Choisissez votre format d'étiquette (étiquettes d'expédition 4×6 recommandées)
  5. 5 Prévisualisez vos étiquettes et cliquez sur « Print All » (Tout imprimer) pour les envoyer à votre imprimante

Étape 4 : ajouter l'adresse de retour et votre image de marque

Des étiquettes d'expédition professionnelles comportent votre adresse de retour et peuvent intégrer les éléments de votre marque pour un rendu soigné.

Configuration de l'adresse de retour

  1. Dans OpenLabelMaker, cliquez sur « Add Return Address » (Ajouter une adresse de retour)
  2. Saisissez le nom de votre entreprise et votre adresse d'expédition
  3. Enregistrez-la par défaut pour qu'elle apparaisse sur toutes vos futures étiquettes
  4. Placez-la dans le coin supérieur gauche de l'étiquette, conformément aux normes postales

Éléments de marque (facultatif)

  1. Importez votre logo (gardez-le petit, moins de 1 pouce)
  2. Choisissez les couleurs de votre marque pour le texte et les bordures
  3. Ajoutez un message de remerciement ou l'URL de votre site
  4. Restez simple — les machines de tri postal ont besoin d'adresses lisibles

Meilleurs formats d'étiquettes pour les envois Etsy

Étiquettes 4" × 6"

Le plus populaire

  • • Parfait pour les colis
  • • Compatible avec tous les transporteurs
  • • Contient l'adresse de retour + le destinataire
  • • Le standard pour la plupart des vendeurs Etsy

Étiquettes 4" × 3"

Option compacte

  • • Adapté aux petits colis
  • • Moins cher par étiquette
  • • Contient toujours toutes les informations requises
  • • Compatible avec la plupart des transporteurs

Feuille 8.5" × 11"

Imprimante classique

  • • 2 à 4 étiquettes par feuille
  • • N'importe quelle imprimante domestique
  • • Découpez les étiquettes aux ciseaux
  • • L'option la plus économique

Comparatif des coûts : étiquettes maison vs étiquettes d'expédition Etsy

Mode d'expédition Coût par étiquette Économies mensuelles (50 commandes) Économies annuelles
Étiquettes d'expédition Etsy $0.05 - $0.15 l'unité — —
OpenLabelMaker + étiquettes 4×6 $0.02 - $0.05 l'unité $2.50 - $5.00 $30 - $60
Papier ordinaire + ruban adhésif $0.01 - $0.03 l'unité $5.00 - $7.00 $60 - $84

Résolution des problèmes courants

🚨 Le fichier CSV ne s'importe pas

  • Vérifiez que le fichier est enregistré au format .csv (et non .xlsx ou .xls)
  • Assurez-vous que la première ligne contient les en-têtes de colonnes (name, address1, city, etc.)
  • Supprimez les lignes vides et les caractères spéciaux des adresses
  • Ouvrez le CSV dans un éditeur de texte pour vérifier que les valeurs sont bien séparées par des virgules
  • Enregistrez le fichier en encodage UTF-8 si vous avez des caractères internationaux

⚠️ Les étiquettes s'impriment au mauvais format

  • Vérifiez que le format d'étiquette sélectionné correspond à vos planches d'étiquettes
  • Vérifiez les paramètres de l'imprimante — choisissez « Taille réelle » et non « Ajuster à la page »
  • Pour les imprimantes DYMO : sélectionnez le bon type d'étiquette dans les propriétés de l'imprimante
  • Faites un test avec 1 ou 2 étiquettes avant d'imprimer tout le lot
  • Ajustez les marges dans les paramètres de l'imprimante si les étiquettes sont légèrement décalées

ℹ️ Données d'adresse manquantes ou incorrectes

  • Vérifiez l'association des colonnes — les colonnes du CSV doivent correspondre aux champs de l'étiquette
  • Repérez les adresses réparties sur plusieurs lignes dans votre tableur
  • Vérifiez manuellement les adresses problématiques à partir des commandes Etsy d'origine
  • Utilisez les fonctions de validation d'adresses si disponibles
  • Créez un tableur de sauvegarde avec les adresses corrigées pour une utilisation future

Astuces avancées pour les vendeurs Etsy

🔄 Idées d'automatisation

  • Mettez en place des exports CSV hebdomadaires pour traiter les commandes par lots
  • Créez des fichiers modèles pour les différents formats d'étiquettes d'expédition
  • Utilisez des formules de tableur pour mettre en forme les adresses automatiquement
  • Tenez une base de données clients pour les acheteurs réguliers
  • Réservez des jours précis à l'impression des étiquettes et aux expéditions

📦 Intégration à l'emballage

  • Imprimez des étiquettes supplémentaires pour les bordereaux d'emballage et les mots de remerciement
  • Indiquez les numéros de suivi sur les étiquettes lorsque vous utilisez les services d'un transporteur
  • Ajoutez les SKU ou codes produits pour la gestion des stocks
  • Créez des étiquettes personnalisées pour les formalités douanières à l'international
  • Imprimez des étiquettes de retour pour les produits couverts par une politique de retour

Expédition internationale : points à considérer

📮 Commandes Etsy du monde entier

Vous vendez à l'international ? Voici comment gérer les étiquettes d'expédition pour les commandes internationales :

  • Codes pays : Utilisez des noms de pays normalisés (Royaume-Uni, et non UK)
  • Codes postaux : Indiquez le code postal pour tous les pays qui en utilisent
  • Format d'adresse : Renseignez-vous sur le format d'adresse correct des pays de destination
  • Étiquettes douanières : Créez des étiquettes séparées pour les déclarations en douane si nécessaire
  • Types de service : Envisagez des formats d'étiquettes différents pour l'international et le national
  • Adresse de retour : Assurez-vous que le format de votre adresse de retour convient au courrier international

Outils et ressources associés

📋 Gestion des CSV

Apprenez-en plus sur l'importation et la mise en forme des fichiers CSV pour l'impression d'étiquettes par lots.

Guide des étiquettes CSV →

📦 Étiquettes d'expédition

Guide complet de l'impression d'étiquettes d'expédition pour toute entreprise ou place de marché.

Guide d'expédition →

🏠 Étiquettes d'adresse

Créez des étiquettes d'adresse professionnelles pour les retours, la correspondance et votre image de marque.

Étiquettes d'adresse →

Prêt à simplifier vos expéditions Etsy ?

Rejoignez les milliers de vendeurs Etsy qui gagnent du temps et de l'argent grâce à l'impression d'étiquettes en masse !

Ouvrir l'éditeur — C'est gratuit

Aucun compte requis • Compatible avec toutes les imprimantes • Imprimez en quelques minutes

Questions fréquentes

Comment exporter toutes mes commandes Etsy en une seule fois ?

Allez dans Your Account → Privacy → Download Your Data (Votre compte → Confidentialité → Télécharger vos données) et demandez un export « Orders ». Etsy vous enverra par e-mail un lien de téléchargement sous 24 à 48 heures, avec des fichiers CSV contenant toutes les informations de vos commandes.

Puis-je utiliser du papier d'imprimante ordinaire au lieu d'étiquettes d'expédition ?

Oui ! Vous pouvez imprimer sur du papier ordinaire et le scotcher sur les colis. Les étiquettes adhésives sont plus pratiques, mais les étiquettes papier conviennent à la plupart des envois et constituent l'option la plus économique.

Quel est le meilleur format d'étiquette pour les envois Etsy ?

Les étiquettes 4×6 pouces sont les plus populaires : elles contiennent toutes les informations nécessaires, fonctionnent avec tous les grands transporteurs et sont économiques. Elles offrent assez d'espace pour les adresses de l'expéditeur et du destinataire, votre image de marque et les exigences du transporteur.

Combien puis-je économiser en imprimant moi-même mes étiquettes d'expédition Etsy ?

Selon votre volume, la plupart des vendeurs Etsy économisent 30 à 60 $ par an en imprimant leurs propres étiquettes. Avec plus de 50 commandes par mois, les économies peuvent dépasser 100 $/an par rapport à l'achat d'étiquettes préimprimées ou des étiquettes d'expédition Etsy.

Ai-je besoin d'un logiciel spécial pour imprimer les étiquettes d'expédition Etsy ?

Non ! OpenLabelMaker fonctionne entièrement dans votre navigateur web. Exportez simplement vos commandes Etsy en CSV, importez-les dans notre outil d'impression par lots et imprimez directement sur n'importe quelle imprimante. Aucune installation de logiciel ni abonnement requis.

Besoin d'aide pour d'autres plateformes e-commerce ? Consultez notre guide des étiquettes d'expédition eBay ou découvrez nos outils complets d'impression par lots.